Article mis à jour le 6 février 2020

Cet article fait écho à celui sur notre programme de 4 jours à Budapest sauf qu’il va vraiment à l’essentiel si vous cherchez des infos clés pour préparer et réussir votre week end à Budapest !

Si vous êtes un lecteur régulier du blog vous aurez sans doute remarquer que j’ai du mal à faire dans le « court » côté longueur des articles ! C’est pourquoi j’ai envie de m’essayer à un format plus synthétique et pratique sur certains sujets. Et je trouve que les city trip se prêtent très bien à cet exercice ! Après notre article sur nos 4 jours à Budapest vous racontant en détail notre programme jour par jour, j’avais envie de vous proposer un article pour vous aider à préparer votre week end à Budpest.

Préparer un week end à Budapest – Avant le départ

1. Quand partir à Budapest ?

Je dois dire que Budapest n’offre pas du tout la même ambiance que l’on y soit en été ou en hiver. Alors tout dépendra de l’ambiance que vous recherchez et également du budget et de la foule que vous voudrez trouver sur place ! Je lui ai trouvé un côté plus romantique sous le froid hivernal, sans doute car elle est moins fréquentée par les touristes. Et un visage beaucoup plus festif en été ! Lorsque les beaux jours sont là, tout le monde est de sortie dans les rues, les voyageurs sont bien présents et fin août les amateurs de musique se pressent au festival Sziget ! À vous de voir ce qui vous tente. Si vous voulez être tranquille, loin de la foule et profitez de prix attractifs, il faudra braver le froid ! Quoique les mois d’avril et septembre peuvent être aussi de bonnes alternatives !

2. Combien de temps prévoir pour visiter Budapest ?

Nous avons trouvé que 4 jours à Budapest étaient vraiment pas mal pour avoir un bon aperçu de la ville. En deux jours vous pourrez visiter les incontournables de la ville, en 3 et 4 jours vous pourrez vous permettre de faire un ou deux musées et avec une journée supplémentaire vous pourrez, pourquoi pas, faire une excursion à l’extérieur de la ville, comme visiter le château de Sissi par exemple.

3. Est-ce qu’un week end suffit pour visiter Budapest ?

Il faudra être réaliste, en un week end vous n’aurez pas le temps de tout voir à Budapest. C’est pourquoi nous avions décidé de partir 4 jours. Toutefois si vous ne disposez que de deux jours / deux nuits pour visiter la ville ne vous en privez pas ! Il faudra juste faire des choix et bien préparer votre programme afin de ne pas vous disperser.

4. Trouver des billets d’avions pas cher pour un week end à Budapest

La façon la plus rapide et la moins cher de se rendre à Budapest est l’avion. Toutefois si vous habitez une grand ville et que vous avez le temps (environ 14h à 20h de trajet) vous pourrez regarder les trains ou les bus. Lors de mon premier voyage à Budapest j’avais pris un bus de nuit depuis Lyon.

Pour ce second voyage nous avons eu nos billets d’avion à 80€ aller/retour sans escale depuis Barcelone avec la compagnie Ryanair. Je sais que depuis certaines villes françaises c’est plus compliqué (vol avec escale) et surtout plus cher de se rendre à Budapest. Pour cela n’hésitez pas à comparer pour trouver des billets d’avion pas chez pour Budapest via Skyscanner par exemple ou tout autre comparateur de vol afin de trouver le prix qui vous convient, et surtout essayez de différents aéroports si jamais vous pouvez vous le permettre, parfois cela vaut vraiment le coup !

5. Quel budget prévoir pour un week end à Budapest ?

Quel budget faut-il prévoir pour un week end à Budapest par jour ? La vie à Budapest est relativement bon marché, vous pourrez y dormir et y manger pour pas cher. De plus s’y rendre est également peu cher grâce aux différentes compagnies aériennes qui desservent la ville. Sachez que si vous décidez d’y aller durant l’hiver vous pourrez profiter de tarifs attractifs et d’une ambiance féerique !

Budget par jour à Budapest :

• Hotel : On peut trouver des apparts/hotels très bien situés et plus que correct entre 30€ et 50€ la nuit.
• Repas : On mange tr-=ès bien à Budapest et pour peu cher, compter 30€ par repas pour deux, un peu plus si vous prenez des boissons et/ou desserts, cela dépendra aussi du restaurant.
• Visites, extras : prévoyez au moins 100€ par personne si vous voulez goûter à différentes petits encas sucré, boire un verre le soir, faire des visites guidées etc.
• Vols : Vous pourrez trouver des vols pour 100€ A/R au départ de Paris ou d’autres grandes villes de France.

BON PLAN — Si vous voulez faire quelques petites économies supplémentaires lors de la préparation de votre voyage on vous conseille de vous inscrire sur la plateforme de cashback Igraal (en passant par ce lien vous gagnerez 3€ et nous aussi). C’est totalement gratuit, cela n’engage à rien et si les sites habituels que vous utilisez sont présents sur la plateforme, vous pourrez gagner de l’argent en passant via Igraal. Par exemple, entre autres Booking, Hotel.com, Groupon, Fnac, Amazon et bien d’autres.

Lorsque je passe via Igraal pour faire mes réservations ou différents achats (ça marche aussi pour les vêtements par exemple ou les chaussures Converses, Vans…) je récupère entre 10€ et 40€ par mois. Ce sont des dépenses que j’aurai fait quand même, du coup c’est vraiment de l’argent « sauvegardé ». Sur une année cela permet d’économiser 120€ à 500€ ce qui est quand même non négligeable, surtout si l’on voyage beaucoup ou que l’on commande souvent via internet !

Un week end à Budapest vous reviendra moins cher qu’un week end à Paris !

6. Que prendre dans sa valise pour un week end à Budapest ?

Vous ne prendrez pas la même choses dans votre valise pour un week end à Budapest suivant la saison à laquelle vous y allez. Nous y sommes allés pour notre part en janvier et il fallait être bien équipé ! Nous étions partis avec des collants chaud, sous pull pour le ski acheté à Décathlon ainsi que des gros pulls, gants, écharpe, bonnet etc. N’oubliez pas de prendre un parapluie car s’il neige beaucoup cela vous sera très utile !

Si vous partez en été, partez avec des vêtements léger car il peut faire très chaud à Budapest ! Prenez tout de même avec vous une petite veste, crème solaire, lunettes, casquette etc.

Peu importe la saison à laquelle vous partirez, n’oubliez pas de partir avec de bonnes chaussures dans lesquelles vous n’avez pas mal aux pieds car Budapest est une ville où l’on marche beaucoup. Tout est beau du coup c’est vraiment agréable de la parcourir à pieds.

7. Quelques lectures pour préparer son week end à Budapest 

Même si aujourd’hui l’on trouve quasiment toutes les informations que l’on veut pour préparer ses voyages d’ici ou d’ailleurs, j’aime toujours avoir un ou deux guides papiers avec moi suivant la destination. Et cela marche encore plus avec la visite des villes. En plus d’avoir des cartes de certains quartiers sous la main, ça nous permet aussi d’avoir quelques adresses déjà testées et approuvées. L’indémodable guide du Routard vous permettra d’avoir des adresses sympa sous le coude, que ce soit des restaurants ou des boutiques, hôtels etc. Le Cartoville est parfait pour visiter quartier par quartier car l’on a une carte associée et les immanquables à voir. Et si vous voulez bien manger on vous recommande le Guide Vert Michelin version week end, un petit format pratique !

8. Partir à Budapest avec une agence de voyage

Pour ceux qui n’aiment pas, n’ont pas le temps ou ne veulent pas organiser leur voyage par eux-mêmes, vous pouvez partir avec l’agence Evaneos qui propose des voyages sur mesures créés par des agences locales. Vous pourrez ainsi partir en voyage à Budapest sans rien avoir organisé par vous-mêmes. Toutefois vous aurez votre mot à dire et validerez chaque étapes du voyage. Je suis partie avec cette agence pour mon voyage en Jordanie et je ne regrette rien !

9. Visiter Budapest lorsque l’on ne parle pas hongrois 

Pour ceux qui se pose la question de la barrière de la langue, sachez qu’il est facile d’avoir des renseignements ou de commander dans les restaurants, bars ou hôtels. Toutes les personnes susceptibles de travailler dans le domaine du tourisme parlent anglais alors vous arriverez forcément à vous faire comprendre. Dans certains restaurants la carte vous sera même proposée en français. Budapest reste une grande ville touristique européenne, de ce fait tout est fait pour accueillir au mieux les touristes, qu’ils parlent anglais ou non.

10. Comment faire pour l’argent lors d’un voyage à Budapest ?

La majorité des restaurants et des bars acceptent les cartes bancaires. Mais nous vous conseillons plutôt de faire des retraits en espèces car vous aurez notamment besoin d’espèces pour acheter des tickets de métro par exemple. Le mieux est de faire un retrait aux distributeurs une fois que vous serez arrivés à Budapest. La monnaie locale est le Forint. Votre banque pourra vous appliquer des frais de conversion, choisissez toujours de retirer dans la devise du pays où vous vous trouvez, là par exemple en forints. Évitez de faire du change à l’aéroport et dans les bureaux situés dans des axes très touristiques, le taux ne sera pas à votre avantage. N’hésitez pas à vous renseigner auprès de votre banque avant de partir pour connaitre leur taux de change et voir si cela ne vaut pas le coup de partir avec des forints déjà en poche.

Quand vous pourrez payer par CB faites le afin de garder vos espèces en cas de nécessité. Bien sur cela est plus avantageux si votre banque ne vous prélève pas de frais à chaque paiement dans une devise étrangère. J’ai récemment fait un comparatif des meilleurs banques voyage (article à paraître) et je vous recommande Fosfo de Fortuneo.

4 conseils à savoir lors d’un week end à Budapest

1. Comment se déplacer depuis/vers l’aéroport de Budapest ?

Alors là pour une fois on se l’est joué grands seigneurs en prenant un taxi à notre arrivée, comme je suis vilaine j’ai oublié de noter pour combien nous en avons eu… mais je dirais moins de 20€ ! Honnêtement on ne voulait pas s’embêter à prendre le bus. Mais sinon l’aéroport est très bien desservi, le bus 200E qui est en service de 4h à 22h permet de rejoindre la station Kobanya – Kispest du metro M3. Si vous ne voulez pas vous embêter à votre arrivée, vous pouvez opter pour un transfert depuis l’aéroport vers le centre ville de Budapest déjà réservé, votre chauffeur vous attendra aux arrivées à l’aéroport de Budapest.

Le bus 100 quant à lui relie l’aéroport à la place Deák Ferenc au centre ville. Pour le retour c’est l’option que nous avons choisi, il faut compter 900Ft par personne, payable directement au chauffeur ou vous pouvez acheter les tickets dans les machines des stations de métro (nous avions choisi la deuxième option comme ça j’ai pu payer avec ma carte). Il faut compter environ 20 minutes pour faire le trajet aéroport – centre ville de Budapest.

2. Où dormir et manger à Budapest ?

Vous n’aurez pas de mal à trouver des endroits sympas et branchés pour passer votre week end à Budapest. En 4 jours nous avons eu le temps de tester différents restaurants et si vous n’avez pas beaucoup de temps je vous recommande grandement de boire un chocolat chaud au Central Café, et de manger le soir au restaurant Hungarikum bisztro ou Paprika Vendéglő qui font partie de nos coups de cœur lors de notre séjour à Budapest.

Surtout ne manquez pas de goûter au goulasch, au gâteau cheminée (le Kürtoskalacs), un plat à base de paprika et de la palinka, l’alcool local de la Hongrie (une sorte de liqueur aromatisée qui peut être plus ou moins douce suivant les parfums).

Pour plus d’informations sur tous les restaurants que nous avons pu tester à Budapest je vous recommande de lire notre guide de bonnes adresses à Budapest (à paraître).

En ce qui concerne le logement, nous avions une chambre dans un hôtel particulier (très répandu à Budapest) très bien localisé dans le 6ème arrondissement, le Centric Lifestyle Apartments. Si vous préférez les hôtels vous pouvez opter pour l’hôtel Moments Budapest situé sur l’avenue Andrássy, le Barceló Budapest du même standing avec un prix un peu plus abordable, le Kempinski Hotel Corvinus Budapest situé à 700 mètres du pont des Chaines. Si vous préférez être du côté de la vieille ville vous pouvez choisir de passer votre séjour à l’Hotel Clark Budapest. Et si vous voulez un hôtel de style hongrois hors de la ville, il y a l’option de dormir sur l’île Marguerite au Ensana Grand Margaret Island. 

Le Central Cafe, à ne pas manquer lors d’un week end à Budapest

3. Dans quel quartier se loger pour un week end à Budapest ?

Tous les quartiers ou plutôt arrondissements sont sympas pour se loger. Le mieux est évidemment de trouver un hébergement dans le vieux centre de Budapest. On vous conseille d’éviter le 8e arrondissement qui a mauvaise réputation. Optez plutôt pour les endroits touristiques avec de l’animation, surtout si vous comptez rentrer tard le soir ou que vous voyagez seul. Il faut retenir que dans l’ensemble les 5eme, 6eme et 7eme arrondissements sont vraiment les plus intéressants pour trouver des apparts/hotels (très courants à Budapest) ou des hôtels de qualité et très abordables ! Vous ne serez pas à proprement parlé dans la vieille ville (située de l’autre côté du Danube)

4. Quel moyen de transport utiliser pour visiter Budapest : Bus, taxi, train ?

On vous recommande d’opter pour la Budapest card si vous comptez prendre souvent le métro durant votre week end à Budapest. Cette carte vous permet d’emprunter les transports en communs de la ville gratuitement. Si vous comptez faire beaucoup d’aller retour cela peut être avantageux. Elle permet également d’accéder à des attractions phares de Budapest gratuitement, comme ses 13 musées ou encore de faire deux visitées guidées gratuites de la ville. Elle offre aussi jusqu’à 50% de réduction sur plus de 80 activités. Vous trouverez la liste complète des endroits où la carte est acceptée sur le site officiel de la ville de Budapest. La carte est proposée pour différentes durées de séjours, allant de 1 à 5 jours.

Je trouve cela vraiment pratique. Personnellement nous ne l’avons pas prise car nous aimons marcher et nous avons du prendre le métro 2 ou 3 fois seulement. Mais si c’était à refaire pourquoi pas se laisser tenter. Si vous prévoyez de faire beaucoup de visites la carte peut vraiment valoir le coup ! Les tarifs commencent à 22€ et vont jusqu’à 63€. Vous pouvez acheter la carte en ligne  ou bien à votre arrivée à l’aéroport ou dans la ville. Évitez de l’acheter dans les stands dans la rue.

La ville est bien desservie en transports, que ce soit le bus, le tram ou encore le métro. Si vous avez opté pour la Budapest Card vos déplacements seront inclus dedans, sinon sachez qu’un ticket de métro coûte 300 HUF (un peu moins d’un euro) et un pass pour la journée coûte 1650 HUF. Un petit conseil, ayez toujours un titre de transport valide car les contrôles se font quasiment à chaque station !

Et surtout attention, les tickets de trams ne sont pas les mêmes que ceux du métros !

Nos 5 coups de cœur lors de notre séjour à Budapest

Dans Budapest nous avons adoré nous promener au fil des rues. C’est une ville relativement safe où il fait bon vivre. Pour découvrir nos 10 coups de coeur à Budapest, rendez-vous sur notre article dédié. Pour les plus pressés voici une sélection de 5 choses à faire et à voir absolument lors d’un week end à Budapest :

1. Visiter le Parlement de Budapest et partir pour une visite guidée de la ville. Durant votre week end on vous encourage grandement à visiter la ville de Budapest la nuit, avec toutes les illuminations c’est juste sublime ! Si jamais vous avez peur de vous perdre ou que vous voulez aller à l’essentiel, n’hésitez pas à opter pour une visite guidée de nuit !
2. Se prélasser une demi journée dans l’un des termes de Budapest comme les bains Gellért ou encore les bains Széchenyi. C’est l’un des incontournable de toute visite à Budapest. En haute saison les billets coupe file seront appréciables. En plein mois d’août nous avions dû faire la queue un moment avant de pouvoir nous rendre aux bains Széchenyi, par contre aucun problème pour les bains Gellért en janvier par exemple. Tout dépendra de la saison à laquelle vous visiterez Budapest.
3. Traverser le pont des chaines et se rendre de l’autre côté de la ville pour visiter le bastion des pêcheurs, c’est carrément grandiose et à ne pas manquer ! Tout le quartier du château de Buda est vraiment beau, on y trouver une ambiance sans doute plus authentique et « ancien » que de l’autre côté de la rive du Danube. Si vous ne voulez rien manquer de ce quartier, n’hésitez pas à opter pour une visite guidée à travers les rues du château de Budapest.
4. Boire un verre dans l’un des nombreux Ruin Bars de la ville ! C’est un peu l’emblème de la nouvelle scène nocturne de Budapest de ces dernières années, alors ne manquez pas d’aller en explorer un lors de votre week end à Budapest. Que ce soit en journée ou en soirée. L’un des plus connus est le Szimpla Kert où nous avions mangé un midi, c’était bon et pas très cher, en plus c’est un peu plus fun pour faire des photos !
5. Visiter un ou deux musées comme le Magyar Nemzeti Muzeum, le musée national Hongrois, ou encore admirer le musée de l’agriculture et se promener dans son parc.

Pour aller plus loin dans vos lectures pour préparer votre week end à Budapest, je vous conseille de lire nos autres articles sur la ville (à paraître) :

1. Nos 10 coups de cœur à Budapest
2. Programme de nos 4 jours à Budapest
3. Nos bonnes adresses à Budapest

⇒ Vous pouvez épingler l’affiche de notre guide pour préparer votre week end à Budapest sur Pinterest afin d’avoir notre article sous la main en cas de besoin !

→ Pour retrouver d’autres idées de voyages en Hongrie, rendez-vous sur notre page dédiée…

⇒ Si cet article vous a été utile pour préparer votre voyage ou écrire un article n’hésitez pas à le mentionner ou à nous laisser un petit commentaire, cela fait toujours plaisir : )

*Nous sommes membres du programme Partenaires Amazon EU, les liens Amazon affichés sur cette page sont des liens affiliés.

**Cet article contient des liens affilié autres que ceux d’Amazon, en cliquant dessus vous ne payerez pas plus cher.